Version Francophone simplifiée du réseau WORLD AUCTION
Verres Suédois
Stockholms Auktionsverk organise tous les ans en août depuis plus de vingt ans des ventes aux enchères de verres Suédois. Ce marché est dominé par les pièces produites par la fabrique de verres d'Orrefors, mais on y trouve d'autres maîtres du verre Suédois, ainsi que des contemporains encore en activité.
La pièce maîtresse de la vente à Kosta le 3 août est un vase de 1937 par Edvin Öhrström, au numéro 277. Il est estimé 200 K SEK, et la maison de ventes a la courtoisie de traduire ce montant dans une monnaie qui nous est plus familière : 22 K€.
Haut de 20 cm, ce verre est décoré dans le style Art Déco d'une figure de jeune fille et d'un personnage debout, complétés par des motifs de plantes. Les couleurs sont le bleu, le vert et l'orange. La maison de ventes nous apprend (en Suédois) que ce vase est en technique dite Ariel développée par l'artiste avec la collaboration d'un de ses confrères dénommé Vicke Lindstrand et d'un souffleur de verre renommé qui s'appelait Gustaf Bergkvist. Ne pas confondre ce dernier avec son frère Knut Bergkvist qualifié de "légendaire" dans le communiqué de presse.
Vous ne parlez pas Suédois ? Moi non plus. Google Translate a fait de tels progrès depuis quelques semaines que la barrière des langues a définitivement sauté.
La pièce maîtresse de la vente à Kosta le 3 août est un vase de 1937 par Edvin Öhrström, au numéro 277. Il est estimé 200 K SEK, et la maison de ventes a la courtoisie de traduire ce montant dans une monnaie qui nous est plus familière : 22 K€.
Haut de 20 cm, ce verre est décoré dans le style Art Déco d'une figure de jeune fille et d'un personnage debout, complétés par des motifs de plantes. Les couleurs sont le bleu, le vert et l'orange. La maison de ventes nous apprend (en Suédois) que ce vase est en technique dite Ariel développée par l'artiste avec la collaboration d'un de ses confrères dénommé Vicke Lindstrand et d'un souffleur de verre renommé qui s'appelait Gustaf Bergkvist. Ne pas confondre ce dernier avec son frère Knut Bergkvist qualifié de "légendaire" dans le communiqué de presse.
Vous ne parlez pas Suédois ? Moi non plus. Google Translate a fait de tels progrès depuis quelques semaines que la barrière des langues a définitivement sauté.
Repères : ohrström
Réponses à cette Discussion
-
Permalien Réponse de Pierre Tavlitzki le -
Vendu 190 K SEK hors frais, ce verre Ariel a donc presque atteint son estimation.
Bienvenue sur
Art Encheres Culture
À propos
LIENS UTILES
Badge
© 2009 Créé par Pierre Tavlitzki sur Ning. Créez votre propre réseau social
Insignes | Signaler un problème | Confidentialité | Conditions d'utilisation
